Building CRD-Xray: An AI Agent for Kubernetes Custom Operators